인도에서 처음 인사할 때 당황한 점

인도에서 처음 인사할 때 당황한 점 처음엔 인도 인삿말은 나마스테라고 알았습니다. 그런데 다들 저보고 인사하면 헬로 라고 하더군요. 그리고 가끔 보면 또 자기들끼리 앗살람 알라이쿰이라고도 합니다. 왜 그런가 봤더니 나마스테는 힌두교 신자들끼리, 앗살람 알라이쿰은 이슬람교 신자들끼리, 외국인이나 다른 종교 사람을 만나면 헬로 더군요. 그리고 민족이나 카스트가 다르면 아예 영어만 쓰기도 하는데 주로 하층 카스트 엘리트들이 상층부 카스트에게 그럽니다. 기 싸움+과시 같은 느낌이더군요..