* 키이우에서 촬영 중이던 스웨덴 기자 카메라에 잡힌 우크라의 강제징병. 5년 내내 저러고 있는데 새삼스럽게
Your browser does not support the video tag.
영상 속 남성(취재진)의 스웨덴어 보도 및 현장 대화의 한국어 번역입니다.
한국어 번역
* 기자: 몇 분 뒤에 있을 생방송을 기다리고 있었습니다.
* 기자: 하지만 그때 일상의 드라마가 불쑥 끼어듭니다.
* 현장 인물: (외침) 이쪽이다!
* 기자: 방금 우리 옆을 지나친 남성이 급히 도망칩니다. 제복을 입은 남성이 그의 뒤를 바짝 쫓고 있습니다. 그가 남성을 따라잡았고, 추격전은 바로 우리 뒤에서 끝납니다.
* 기자: 경찰이나 군 모병관들이 탄 차량 한 대가 도착해 남성을 제압하는 데 성공합니다. 그동안 그의 아내(또…
원문 보기 →