워해머 사망 호루스 헤러시 최종장 해석이 한국과 서양에서 해석이 많이 갈리더라

워해머 사망 호루스 헤러시 최종장 해석이 한국과 서양에서 해석이 많이 갈리더라 서양 : 아! 황제가 카오스의 힘에 물들어서 스스로의 자아마서 혼동하고 있는 거구나! 한국 : 너어 지금 그래서 나 막으려고 여기까지 왔구나 새끼야?! 서양 : 여전히 인칭 헷갈리는게 아무래도 카오스에 단단히 물들어 버린듯 한국 : 시발 내 아들 막으려면 일단 힘 모아야 된다고! 한국 : 가뜩이나 카오스 싫다고 지랄해 놓고선 지금 그 카오스꼴 나기 직전인거 쪽팔려 죽겠는데 올라니우스 너어 지금 내 수천 년 동안의 개고생이 아무짝에도 의미없는 병1신 짓 이라고 햇냐?! 서양에서는 전체적으로 카오스에 물들어서 제정신 아니라는 해석이면 한국에서는 황제가 컨셉질 잡고 올라니우스 대면하다 긁히니까 쪽팔려서 본심 나오는 거라고 해석하더라..…