한자 문화권이지만 한자병기, 한문 교육따위 1도 없는 국가
베트남
실제로 베트남은 여러 어휘가 한자 어휘에서 유래했음.
가족 (家族) = Gia đình
가입 (加入) = Gia nhập
공장 (工場) = Công xưởng
한국인 (韓國人) = Hàn Quốc nhân
발음도 은근히 비슷함.
대략 문어체로 쓰는 어휘 60%정도는 한자어에서 유래한것으로 추측함.
하지만 베트남은 한자 병기 아예 안하는 수준이고,
한문 의무교육 또한 없음.
하지만 지금 보다 훨씬 가난했던 시절에도 문맹률도 아주 낮았고,
지금도 아주 낮음.
요즘 학생들 낮은 문해력 때문에 한자 병기해야한다, 한문 교육 의무해야한다는 소리같은것들이
또 스멀스멀 기어올라오는데
저런 한자 아예 안쓰는 베트남은 문해력도 아주 높음. 아직도 겨우 개도…
원문 보기 →